债权转让车和抵押车是两种不同的概念，虽然都与车辆有关，但其本质和作用却有所不同。
首先，债权转让车是指在购买汽车时，如果需要通过贷款方式支付购买费用，那么银行或金融机构就会在汽车上设立抵押物权。这样一来，在还清所有贷款以及相关利息之前，银行或金融机构就会拥有该汽车的所有权。
而当债务人无法按照合同规定还款时，银行或金融机构则可以将其在汽车上设立的抵押物权进行转让，并将该汽车拍卖出售以收回欠款。
相比之下，抵押车则是指已经被贷款人完全支付的汽车，在未来某个时间段内可能需要再次通过贷款方式进行资金周转。因此，在这种情况下，贷款人会要求再次将该汽车进行抵押并设立新的债权，以确保自己能够得到相应的偿还。
总体来说，债权转让车和抵押车之间最大的区别在于其所对应的场景。前者更多地与购买汽车相关，而后者则更多地与资金周转和借贷有关。
此外，需要注意的是，在购买债权转让车时，我们应该认真了解贷款合同中的条款以及相关利息等信息。同时，还需注意汽车的基础保养和维修等问题，以确保其在贷款期间能够正常使用并保持良好的价值。
最后，无论是债权转让车还是抵押车，在进行交易前都应该仔细核实各方身份、所有权和合法性等信息，并在合同签署前对其进行详细协商和确认。只有这样才能够有效避免不必要的风险和损失。
